20.8.09

AL OTRO LADO


Título original: Auf der anderen Seite
Director: Faith Akim
Actores: Nurgul Yesilçay, Hanna Schyqulla, Patrycia Ziolkowska

Sinopsis: Nejat es un joven turco que enseña alemán en una universidad de Hamburgo y no mira con buenos ojos la relación que Alí, su padre, mantiene con la prostituta Yeter. Todo cambia cuando Nejat descubre que ella tiene una hija en Turquía, a la que le envía periódicamente dinero. La muerte accidental de Yeter en el transcurso de una discusión con Alí, distancia al hijo y al padre quien va a prisión por el incidente. Nejat decide irse a Estambul a buscar a Ayten, la hija de Yeter. Pero Ayten es una activista política que huye de la policía turca y se ha fugado a Alemania.

"Maravillosa, triste, conmovedora (...) Encontré a los personajes fascinantes. (Roger Ebert: Chicago Sun-Times)

"Tiene la particularidad de desconcertarte de principio a fin (...) La historia tiene algunos puntos débiles (...) pero en términos generales es una película con mucho cauce y profundidad. " (E. Rodríguez Marchante: Diario ABC)

"El guión de esta incómoda película es tan complejo como atractivo (...) Todo alcanza sentido final en manos de un director que tiene muy claro lo que quiere contar y el lenguaje para hacerlo" (Carlos Boyero: Diario El País)

No hay comentarios.: